Post-Fight Dissonances - تقاسيم ما بعد العراك
MASRAH AL MADINA
presents
a KINETIK Theatre Production
Post-Fight Dissonances - تقاسيم ما بعد العراك
inspired by texts written by NASRI SAYEGH
directed by NAGY SOURATY
as of March 30th 2011
8:30 pm (doors will be locked at 8:30 pm sharp!)
Tickets at L.L. 15,000 L.L. 20,000
available at Masrah Al Madina ticket booth
AL MADINA THEATRE
Saroulla Bldg, Hamra, Beirut,Tel: 01/753010 - 01/753011
N.B: Doors will be locked at 8:30 sharp, so please be there beforehand.
 |
| Photos by Samy Haddad |
مسرح المدينةيقدمa KINETIK Theatre Productionتقاسيم ما بعد العراكمستوحى من نصوص لنصري الصايغاخراج ناجي صوراتيالمكانمسرح المدينةالتاريخإبتداءً من 30/3/2011الوقت8:30(تقفل الأبواب في تمام الساعة ال-8:30 مساء)أسعار التذاكر ١٥،٠٠٠ ل.ل ٢٠٬٠٠٠ ل.لتقاسيم ما بعد العراكالشخصيات والاحداث والمواقف الواردة في هذا العملخياليةوأي تشابه بأشخاص حقيقيين،أحياءأو أمواتهو مجرد صدفة عرضيةتقاسيم ما بعد العراك"لم نتعلّم إلاّ الكتمان العلني، والسبّ الباطني"تقاسيم ما بعد العراكليس البغض نقيض الحبنقيض الحب، هي الحربتقاسيم ما بعد العراكلا أريد ان أنسى، سأحاول أن أسامح،لكن الصفح يجعلني عاجزابمعنى أن بوسعي فقط أن أسامح باسمي،لأن ليس من حقيأن أسامح باسمالآخرين
POST-FIGHT DISSONANCES
The characters, incidents and situations portrayed in this work are fictional. Any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental and accidental.
POST-FIGHT DISSONANCES
To testify, I took it upon myself to find someone to play the role of the criminals.
I would play the role of the killer myself, but for the sake of the performance, my voice will be that of the criminal and the victim and that of the witness.
My actors will become the killers.
I will not use documents, only testimonies.
I will be sharing with you violence in all its dimensions.
POST-FIGHT DISSONANCES
The opposite of love is not hate!
The opposite of love is war.
No comments:
Post a Comment