Monday, October 21, 2013

DR. BILAL HAMAD OPENING CEREMONY SPEECH @MISHKALfestival 2013



أيها الحفل الكريم كم هو هام، وكم هو مشجع هذا اللقاء مع الشباب الواعد، إن هذا المنتدى لمحبي الفن، من موسيقيين ومصورين ومسرحيين وسينمائيين، هو بمثابة أمل كبير بالمستقبل وعطاء يبعث في النفس اطمئنان ًا وفرح ًا بمستقبل وطن كان مركزاً للإشعاع الثقافي في العالمين العربي والدولي ونأمل ونسعى بكل جهد لكي يحافظ على هذا الدور الخلاق في عالم الإبداع والفن. لقاء اليوم في ملتقى الشباب في مسرح المدينة، في مهرجان مختلف الفنون وخصوص ًا في مهرجان ِمشكال بنسخته الثانية يدفعني إلى القول أن المظهر الأول لصراع الحضارات يتجلى من خلال الصراع الثقافي وبالتالي فإن الثقافة المتجذرة والحاضنة لعناصر التطور هي الفائزة في نهاية المطاف، وإن مظاهرها المتجلية في مختلف أنواع الفنون هي الباقية وهي القادرة على المنافسة في معركة الوجود الإنساني. إن الشباب المنخرطين في منتدى ِمشكال اليوم سواء كانوا طلاب ًا جدداً أو خريجين جدداً فإنهم ولا شك يسعون إلى تطوير خبراتهم وتوسيع شبكات العطاء نظراً لما يحملون من طاقات وقدرات وطموحات ترقى إلى إبراز الصورة الثقافية العالية لأنفسهم وللوطن، خصوص ًا وأن هذا المنتدى لن يقتصر فقط على العروض الفنية وإنما على إقامة ورش عمل وطاولات مستديرة تتيح
التعلم وتبادل الخبرات بين مختلف الفنانين وتحديداً الفنانين الصاعدين

أيها الحفل الكريم كانت بيروت وما زالت موئ ًلا للفنانين ونقطة إنطلاق نحو العالمية بكل أشكالها الفنية، كان المسرح في بيروت والشعراء والأدباء والفنانون في بيروت، لكن الحرب بما حملت من ويلات وخراب أصابت هذا التوهج الثقافي الذي كنا نفخر به. معكم ومع تطلعاتكم ومواهبكم ورؤى كل المخلصين سوف تعود بيروت درة الشرق ومركز إنطلاق الشرارة الثقافية. يهمني في هذا السياق أن أؤكد على ان بلدية بيروت سوف لن تألو جهداً في سبيل تحقيق هذه الإنطلاقة وأنها في هذا الإطار تبذل كل الجهد المطلوب، ومشروع «بيت بيروت» هذا المعلم الثقافي الفني بما يحوي من مسرح وصالات عرض للفنون ومكتبة ومركزاً للندوات الفكرية سوف يرى النور في أسرع وقت بعون الله. في النهاية، وإذ أؤكد وقوف بلدية بيروت إلى جانب كل هذه النشاطات الثقافية - الفنية فإنني بإسمي الشخصي وبإسم المجلس البلدي لمدينة بيروت أتمنى لأعمال هذا المنتدى وللشباب الفني الصاعد كل نجاح.

No comments:

Post a Comment